No último episódio de My Dearest Nemesis, a trama se complica com muitas emoções, lembranças e um pouco de romance. No episódio anterior, Su-jeong ficou agitada ao descobrir que seu primeiro amor está por perto, sem saber que Ju-yeon, que está com ela, é, na verdade, esse amor do passado. Ha-jin e Sin-won, que já sabem do segredo, tentam evitar que esses dois corações desavisados se machuquem novamente. No entanto, Ju-yeon se vê tomado pela ciúmes após ver Su-jeong se encontrando de forma inocente com Sin-won.
A situação vai para o campo, onde Su-jeong apresenta Ju-yeon como seu irmão mais novo. Os dois acabam caindo em uma poça, fazem uma espécie de "casamento" falso durante o jantar e, após um pouco de bebida acidental, precisam passar a noite juntos. Durante a noite, algumas confissões emocionantes acontecem, mas tudo se complica quando Su-jeong acaba com os sentimentos de Ju-yeon ao mencionar que ele parece ter a idade de seu irmão. Com o coração partido, Ju-yeon acaba puxando Su-jeong para perto e a beija, deixando os dois em um estado de confusão.
O próximo dia traz muitos questionamentos para Su-jeong. Ela não consegue parar de pensar no beijo e começa a se perguntar se Ju-yeon realmente gosta dela ou se foi apenas um erro de bebedeira. Quando ela o encontra pela manhã, ele está tranquilo e, em vez de falar sobre o beijo, sugere um passeio. Su-jeong fica nervosa, temendo que ele faça uma declaração, e começa a se preparar mentalmente para rejeitá-lo. Mas o que acontece é bastante inesperado: eles visitam uma fonte natural, onde Ju-yeon só se preocupa em beber água. Quanta frustração para Su-jeong!
Quando Ju-yeon tenta se comportar de maneira profissional novamente, a tensão no carro aumenta. Su-jeong, confusa, confronta Ju-yeon sobre o que aconteceu na noite anterior, mas ele responde que foi apenas um "erro de bebedeira". A situação se intensifica quando ela revela que não o vê como um homem, deixando Ju-yeon magoado. Mais tarde, quando Su-jeong tenta esclarecer a situação, descobre que Ju-yeon não lembra do beijo, o que a deixa se sentindo traída e decidida a nunca mais mencionar o assunto.
Ju-yeon, sentindo a ofensa, resolve mostrar a Su-jeong que ele é um homem de verdade. Ele começa a malhar, mudar o cabelo e, em um jantar da empresa, aparece deslumbrante, apenas para encontrar Su-jeong focada em um encontro às cegas que a deixou desinteressada.
E assim, o que deve ser um encontro divertido se torna uma pura tortura emocional para Su-jeong, que não consegue parar de pensar em Ju-yeon, mesmo ao lado de outra pessoa. Enquanto isso, Ju-yeon tenta esquecer Su-jeong em um evento, mas uma frase que ouve o faz lembrar do que aconteceu entre eles.
No clímax do episódio, Ju-yeon encontra Su-jeong e a leva para um vestiário vazio, onde revela que ele se lembrou do beijo—sua primeira experiência romântica. Nesse momento de tensão, ambos percebem que estão em uma situação delicada, já que alguém está batendo na porta, ameaçando expor esse momento íntimo.
Este episódio traz um equilíbrio perfeito entre romance, tensão cômica e a dinâmica complicada entre os personagens. As emoções entre Ju-yeon e Su-jeong estão intensas, enquanto Sin-won continua seu próprio drama amoroso. O final deixa todos os fãs ansiosos por mais, questionando o que acontecerá a seguir com esse casal cheio de segredos e confusões.
Para aqueles que estão acompanhando, My Dearest Nemesis está disponível para assistir no Viki.