Ase to Sekken

Apesar de sua natureza tímida, Asako Yaeshima é apaixonada por seu trabalho. Funcionária do departamento de contabilidade da Lilia Drop, uma empresa de produtos de higiene e cosméticos, Asako ama a empresa na qual trabalha, pois seus produtos são os únicos no mercado capazes de ajudá-la a controlar sua sudorese crônica e odor corporal bastante forte. Tendo sido impiedosamente provocada na infância, Asako desenvolveu um forte complexo quanto ao seu odor natural, mas os produtos de sua empresa lhe deram a confiança necessária para superar suas inseguranças. Pelo menos até o dia em que ela conhece Kotaro Natori.
Responsável pelo planejamento do desenvolvimento de produtos na Lilia Drop, Kotaro tem um olfato altamente desenvolvido que ele emprega diariamente. Enquanto trabalha no mais novo produto da empresa, ele se depara com um cheiro diferente de tudo que já sentiu antes. Seguindo o cheiro até sua origem, Kotaro se vê cara a cara com Asako. Incapaz de resistir ao almíscar único de Asako, Kotaro se vê atraído pela tímida contadora. Inspirado pelo seu perfume, Kotaro pede que ela teste o mais novo produto da empresa e permita que ele cheire os “resultados” durante uma semana. Incapaz de encontrar um modo de dizer não, Asako concorda com o pedido incomum de Kotaro. À medida que os dois começam uma relação de trabalho verdadeiramente única, eles percebem que ambos são muito mais do que um cheiro forte e um farejador potente.
Aproximando-se naturalmente, será que o relacionamento de trabalho de Asako e Kotaro desencadeará um novo romance no escritório?

(Fonte: Viki)

~~ Adaptado do mangá “Sweat and Soap)” por Kintetsu Yamada.